The European Union is considering delaying methane rules for imported oil and gas as tighter energy markets increase pressure to balance climate regulation with energy security.