Rising seas are already reshaping economies, livelihoods and cultures, with human influence the dominant cause since at least 1970. World leaders are set to adopt a UN declaration addressing the threats.